Consider analyzing device reporting at the user level for your game and using the device targeting feature to exclude devices delivering lower-end quality for the campaign. Make sure you use the different reporting dimensions available on Unity’s report builder or Statistics API to inform your decisions.
You can accomplish this by filtering by the “Device Model” or “Device Manufacturer” dimensions on Unity's report builder, then configuring a campaign to include or exclude specific devices for best performance.